Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

un été au japon

21 avril 2007

kawaiiiii!

773px_Tokyo_metro_door_signkawai est le mot pour désigner le japon tout y est totemo kawaiiii!(=trop mignon).j'ai dépensé une bonne partie de mon argent dans des petits souvenirs kawai,ils nous étaient impossible de résister devant cette quantité de trucs inutiles certe mais kawai.ce qui est dingue c'est que tout est kawai même les panneaux annonçant des travaux!j'ai dût durant mon service au resto remplir les gourdes d'enfants,elles étaient toutes plus kawai les une que les autres!Ce terme est utilisé dans toutes sortes de situations:des grands mères m'ont même une fois dit"kawai!kawai!" et oui je suis moi aussi kawaiiii!

vous pouvez voir ici un chaton(symbole du kawai)que l'on trouve dans les rames de métro de tokyo.

Kawaii (可愛い ou plus souvent かわいい,prononcé ([kaw̜aii]) est un adjectif japonais signifiant approximativement « mignon », « adorable ». Il peut être utilisé pour décrire animaux et personnes, y compris des adultes.

Les Occidentaux trouvent souvent le kawaii intriguant car les japonais l'emploient dans une variété de situations où il semble incongru car il y apporte l'expression d'une frivolité ou d'un manque de maturité qui serait ici déplacé (par exemple, dans les publications gouvernementales, les annonces des services publics, de l'armée, des compagnies aériennes...).

source wikipédia

Publicité
21 avril 2007

Les chaussures

PICT1474il faut savoir qu'au Japon,il est courant d'enlever ces chaussures avant d'entrer dans un lieu.il faut donc se munir de chaussures faciles à enlever et à remettre ce qui ne fut pas mon cas (je suis parti avec des converses).Je devais les enlever plusieurs fois par jour pour entrer dans notre dotoir mais aussi aller à la cantine...il faut aussi partir avec des chaussettes pas trop usées car il m'est arrivé de visiter le château de matsumoto et ce jour là,j'avais mis des vieilles soquettes que tout le monde a put admirer!

la photo que vous pouvez voir représente notre entrée dans laquelle il y a énormément de chaussures!

21 avril 2007

Yayoi Kusama

DSC00258en arrivant au musée d'art moderne de matsumoto j'ai été surprise de voir devant moi les tulipes qui se trouvainet à euralille!j'ignorais jusqu'alors qui les avaient créer et j'ai découvert en visitant le musée une artiste géniales!

Voilà une bio rapide de cette artiste:

Yayoï Kusama (japonais:草間彌生 ou 草間弥生) est une artiste contemporaine japonaise.

Elle est née en 1928 à Matsumoto, Préfecture de Nagano.

En 1957 elle quitte le Japon pour vivre aux États-Unis où elle participe indirectement et à sa façon au mouvement du Psychédélisme et du Pop Art.

Fatiguée mentalement, elle rentre définitivement au Japon en 1973, depuis son retour elle vit dans un hôpital psychiatrique.

Elle a reçu de nombreuses distinctions au Japon et à l'étranger :

- 2003 elle est décorée par l'Etat français de l'Ordre des Arts et des Lettres

- 2006 elle reçoit le Prix de l'Empereur,le Praemium Imperial catégorie peinture, délivré par The Japan Art Association.

Elle a acquis la célébrité par des installations avec miroirs, ballons rouges, jouets, au milieu desquels elle se mettait en scène.

source wikipédia

21 avril 2007

distributeurs

distributeur_musee_de_lart_moderne_de_matsumotolors de mon séjour au japon,j'avais pour mission de ramener un max de photos de distributeur il en xixte de toutes sortes et ils sont partout!!il y en a même au milieu des champs(si,si!),un petite soif?envie d'une glace?d'un café?d'un bouquet de fleur?d'un grigri?d'une figurine kawai?ou d'un plat de soba? ne vous inquiété pas un distributeurs se trouvent pas loin!certains sont même équipé de télé vantant le mérite du produit(vu à asakusa).il y en a dans toutes les gares à profusion mais aussi dans les rues voir même dans la ferme où j'ai un peu travaillé.je crois pouvoir dire que les japonais n'imagineraient pas leurs vies sans distributeurs!

celui que vous voyez ici,je l'ai photographié au musée d'art moderme de matsumoto,il à été peint par une artiste Yayoi Kusama qui a fait les tulipes que l'on peut voir à euralille.

21 avril 2007

le drapeau

narita_2eme_jourau japon on trouve devant chaque école un petit drapeau comme celui là,je ne sais plus exactement ce qu'il y a marqué dessus mais nous avons trouvé celui là à narita un jour après notre arrivé lors d'une promenade avant le départ pour kiyosato.ce qui nous a paru dingue c'est qu'il le laisse dans la rue ce qui est impensable en france puisqu'il serait toujours voler.

c'est d'ailleurs une des choses les plus agréable là bas,on se sent en sécurité car les pickpockets et autres vols sont à mon avis très rare comparé à ceux commis en france.

Publicité
21 avril 2007

automate

nous avons trouvé cette automate devant un temple à kofu!il représente un dragon censé conjuré le mauvais sort et bouge au rythme d'une musique qui m'est longtemps resté dans la tête!DSC00162

21 avril 2007

Les toilettes

DSC00063les japonais ont les toilettes les plus géniales que j'ai jamais vu!chaque toilette où qu'elle soit se doit de posséder une lunette chauffante ce qui est super agréable.mais il en existe bien sûr de plus perfectionné!notamment celle avec une télécommande sur le côté sur laquelle on peut lire entre autre 'shower' j'avoue que bein que je sois curieuse, je n'ai jamais essayé!dans ma famile d'accueil lorsque j'étais à tokyo,il suffisait d'ouvrir la porte pour que le couvercle se relève et de la fermer pour qu'il se referme.

21 avril 2007

qui veut qu'on lui perce les oreilles??

matsumoto_perce_toi_les_oreilles_toi_meme_kit_bricolageDans le cas si contre ce serait plutôt qui veut se percer les oreilles tout seul?vous en rêvez?heureusement le japon et ces milles et une surprise est là!j'ai découvert un magnifique appareil qui s'apparente à un kit pour perçage d'oreilles.en effet,il faut savoir qu'au japon les gares sont pourvus d'un tas de boutique(je parle des grandes car à kiyosato il n'y en q'une petite^^).Enfin,je me promenais tranquillement dans les rayons à la recherche d'un truc kawai(ce magasinn en regorgeait).quand au milieu des hello kitty,lilo et stich et autres bricoles je découvre avec stupeur cette objet ! ni une ni deux, je sors mon appareil et prend une photo!les japonais m'étonneront toujours!

18 avril 2007

cuisine japonaise

les japonais sont des fans absolus de la cuisine,c'est un sujet de conversations inépuisable.certaines,nouscuisine ont même dit que la plupart du temps quand elles se retrouvaient entre copines c'étaient leur premier sujet de discute!

j'ai bien essayé de m'y mettre mais il faut beaucoup de patience pour réussir des sushis..je préfère donc les manger!

18 avril 2007

tempura

tempura très facile à la porté de tous c'est un peu selon moi une déclinaison de nos beignets de crevettes à pleins d'autres ingrédients...

tempura TEMPURA -天ぷら

- INGREDIENTS

pour 2-3 personnes :

1/2 blanc de seiche

2-3 gambas

1/2 corne de boeuf (préference) ou 1/4 poivron vert

1/3 courgette ou 1/4 aubergine

1 gros champignon de paris

1/4 gros carotte

6 feuille de AOJISO (facultatif)

pour la pâte :

même volume (1 : 1 tasse (200ml)) de :

- farine

- mélange d'eau + 1 oeuf

- PREPARATION

Couper tous les ingrédients de

la TEMPURA

en bouchées d'épaisseur environ 0,5mm, sauf la carotte qui doit être taillée en bâtonnets. Pour le KAKIAGÉ, tailler tous les ingrédients en petit morceaux d'environ 1-

2 cm

cube.

Mélanger la farine et le mélange oeuf-eau, non pas en remuant les baguettes, mais en piquant. La farine pourra rester un peu en poudre, il n'y a aucun problème avec les grumeaux.Laisser le pâte dans le réfrigérateur et y ajouter quelques glaçons juste avant la friture pour obtenir une pâte légere et croustillante.

Chauffer l'huile dans une casserole jusqu'à 180° C. Plonger les seiches dans la pâte, les faire frire. Les sortir une fois cuites, les égouter ensuite sur un papier. Attention, les projections d'huile étant fréquentes, mettre les morceaux de seiche dans un peu de farine avant de les plonger dans la pâte.

Prendre le queue de crevettes, plonger seulement la chair dans la pâte et les mettre dans la casserole les unes après les autres. Les sortir une fois cuites, les égouter ensuite.

Baisser la température de l'huile à 170° C. Commencer la friture des légumes les uns après les autres : faire frire, sortir une fois cuits et égouter ensuite. Pour les carottes en bâtonnets, mettre 4-5 bâtons ensemble dans l'huile, et veiller à ce qu'ils ne se séparent pas (dans ce cas les rassembler à l'aide des baguettes).

Publicité
1 2 > >>
Publicité